1
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
-Esto será bueno Alex, regresa a Saltis.

2
00:00:09,000 --> 00:00:17,500
-Va a ser tan perfecto, es tan hermoso aquí, cerca de la naturaleza, también espacio de estacionamiento propio frente a la casa.

3
00:00:17,510 --> 00:00:21,640
-Y todas las islas a la vuelta de la esquina, todos... todos mis viejos amigos aquí.

4
00:00:21,700 --> 00:00:25,750
-80€ por un taxi a casa desde el pub de la ciudad, no hay cines ni cafeterías.

5
00:00:25,800 --> 00:00:30,400
-Pero mierda Alex que carajo he hecho, para ya Alex, no te pongas paranoico ahora

6
00:00:30,500 --> 00:00:32,880
-¡Esto va a ser genial!

7
00:00:33,200 --> 00:00:37,600
-Esto va a ser muy divertido, nos llevaremos muy bien aquí.

8
00:00:37,700 --> 00:00:43,000
-Pero no tienes que sentir que está escrito en piedra, es decir, si no nos sentimos cómodos aquí siempre podemos vender la casa en ese caso.

9
00:00:43,100 --> 00:00:46,200
-Sí, por supuesto.

10
00:00:43,100 --> 00:00:46,200
-Podemos retroceder si se siente totalmente mal.

11
00:00:47,000 --> 00:00:54,000
-En realidad no, mamá me mataría. De ninguna manera nos moveremos, ahora estamos atrapados aquí por el resto de nuestras vidas.

12
00:00:54,200 --> 00:00:56,500
-Oh, carajo, ahora me cuesta respirar otra vez.

13
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
-Si fuera un adicto, DIOS, este sería el lugar donde pasaría mucho tiempo.

14
00:01:00,700 --> 00:01:04,500
-¿Qué quieres decir con que se siente como una zona donde los adictos pasan el rato?

15
00:01:04,510 --> 00:01:10,810
-No, pero ¿por qué los yonquis se quedan en el metro, con ese olor a orina que hay ahí?

16
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
También podrías sentarte aquí

17
00:01:10,820 --> 00:01:15,900
-¿Qué? ¿Qué quieres decir?

18
00:01:10,820 --> 00:01:15,900
-Sí pero ¿por qué se quedarían ahí sentados todo el día? También podrías sentarte aquí

19
00:01:16,000 --> 00:01:21,200
-No tienen trabajo, tienen su cucharita que calientan, igual podrían hacerlo en el malecón de la playa.

20
00:01:21,000 --> 00:01:25,520
-Adictos al malecón, quizás le daríais un poco de sabor.

21
00:01:26,000 --> 00:01:31,200
-Mira hacia allá, ahí mismo.

22
00:01:26,000 --> 00:01:31,200
-No, podemos ir a Hornholster, tiene un bonito jardín. Entonces, ¿podemos fumar una pipa allí?

23
00:01:38,100 --> 00:01:42,000
-Mira quién viene aquí. Oye

24
00:01:38,100 --> 00:01:42,000
-¡Hola!

25
00:01:44,300 --> 00:01:48,600
-¡Bienvenidos a Solsidan!

26
00:01:44,300 --> 00:01:48,600
-¡De ​​vuelta a la escena del crimen!

27
00:01:54,500 --> 00:01:56,300
-¿Cómo es?

28
00:01:54,500 --> 00:01:56,300
-es bueno

29
00:01:57,500 --> 00:02:03,000
-¿Cuándo podemos venir a ver la casa?

30
00:01:57,500 --> 00:02:03,000
-Pero si tu hombre grande y fuerte te va a ayudar a cargar algunas cajas, será mejor que vengas.

31
00:02:03,200 --> 00:02:06,200
-¿Necesito unos guantes?

32
00:02:03,200 --> 00:02:06,200
-Sería genial, solo tengo papás viejos. ¿Has comprado nuevo o qué?

33
00:02:16,500 --> 00:02:18,800
-Es innecesario conducir rápido de esa manera.

34
00:02:23,740 --> 00:02:27,940
-Cariño, beso

35
00:02:23,740 --> 00:02:27,900
-Me siento muy nervioso

36
00:02:28,000 --> 00:02:36,000
-Pero ya sabes cariño, no hay nada de qué preocuparse. Va a ser genial tener una casa juntos, estoy segura, nos las arreglamos solos, solo somos tú y yo, cariño.

37
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
-Hola que tiempo tardó.

38
00:02:44,500 --> 00:02:46,900
-Sí...mamá también.

39
00:02:44,500 --> 00:02:46,900
-Ya lo sé, ¡Hola mami!

40
00:02:47,000 --> 00:02:48,700
-Hej

41
00:02:47,000 --> 00:02:48,700
-Hej jej

42
00:02:48,700 --> 00:02:52,500
-Pensé que ella te había dado esa llave.

43
00:02:48,700 --> 00:02:52,000
-Sí, yo también.

44
00:02:54,480 --> 00:02:56,950
-Oye, gracias

45
00:02:54,480 --> 00:02:56,950
-Bienvenido

46
00:03:01,000 --> 00:03:03,000
-Hola mami

47
00:03:04,700 --> 00:03:15,500
-¿Cómo será ahora? ¿Volverás a la habitación de tu chico o te ocuparás de la cama de tu madre?

48
00:03:04,700 --> 00:03:15,500
-Sí exactamente... No, pero se siente totalmente bien ahora con una casa propia. Jardín propio, solo poder dejar salir a los niños y tomar una cerveza bajo el sol de la tarde.

49
00:03:15,600 --> 00:03:18,200
-No tienes sol de tarde.

50
00:03:15,600 --> 00:03:18,200
-¿No es así?

51
00:03:18,250 --> 00:03:22,000
-No, este es un lote al noreste.

52
00:03:18,250 --> 00:03:22,000
Joder, tengo sol de tarde, ¿no?

53
00:03:22,100 --> 00:03:30,500
-Un lote al noreste en Estocolmo corresponde a un lote al suroeste en Kiruna si contamos las horas de sol.

54
00:03:22,100 --> 00:03:30,500
-Pero qué carajo he crecido aquí, no tenía aquí el sol de las tardes cuando era más joven. ¿Qué quieres decir? Algunas veces lo tuve

55
00:03:30,550 --> 00:03:35,940
-No, nunca. Mira las fotos de la escuela. Siempre estuviste menos bronceado que los demás. Tú y Eva también sois un lotero del noreste.

56
00:03:36,700 --> 00:03:38,900
-Mierda, mientes tanto.

57
00:03:36,700 --> 00:03:38,900
-No mucho

58
00:03:41,560 --> 00:03:45,000
-Pero Anna, esta habitación es tan maravillosa.

59
00:03:41,560 --> 00:03:45,000
-¿No es lindo?

60
00:03:45,000 --> 00:03:50,500
-Con terraza y todo.

61
00:03:45,000 --> 00:03:50,500
-Sí, ahora estaba destinado a que la mamá de Alex empacara sus cosas aquí, lo cual aparentemente no ha hecho.

62
00:03:50,600 --> 00:04:00,000
-Pero joder, aquí siento que me gustaría una pared decorativa en algún color brillante.

63
00:03:50,600 --> 00:04:00,000
-Sí, eso podría verse bien.

64
00:04:00,100 --> 00:04:02,150
-Si me dejaras decir lo que siento

65
00:04:00,100 --> 00:04:02,150
-Sí

66
00:04:02,200 --> 00:04:13,700
-Las paredes decorativas parecen un poco del 2001, yo tendría cuidado con ello. Creo que deberías hacerlo todo blanco. Luego puedes abrirte con algunos colores bonitos en los textiles como los que tenemos en nuestro salón, ¿sabes?

67
00:04:13,700 --> 00:04:29,600
-En el sofá de ahí arriba, con las almohadas. Kamimakiatri, ya sabes. No es blanco pero tampoco beige. Un poco en el medio, algo así como crema, cáscara de huevo, café con leche, no café con leche sino café colette. En algún lugar allí

68
00:04:31,300 --> 00:04:43,200
-Alex, no creo que me quede a dormir esta noche así que puedes colocar cajas en mi habitación si quieres.

69
00:04:31,300 --> 00:04:43,200
-Okey, ¿de qué habitación estás hablando?

70
00:04:44,750 --> 00:04:48,000
-Pero acordamos que iba a mantener mi antiguo dormitorio aquí.

71
00:04:52,400 --> 00:04:58,700
-Mami ¿no era más como si estuvieras guardando tus cosas aquí por un tiempo en una habitación?

72
00:04:52,400 --> 00:04:58,700
-¿Un rato?

73
00:04:58,700 --> 00:05:01,400
-Sí

74
00:04:58,700 --> 00:05:01,400
-¿A que me muera quieres decir?

75
00:05:02,010 --> 00:05:06,600
-No, no, hablaré con Anna.

76
00:05:02,010 --> 00:05:06,600
-Bueno

77
00:05:09,500 --> 00:05:15,800
-No te preocupes

78
00:05:09,700 --> 00:05:15,800
-Viktor, basta. ¿Me oyes Vikor, basta?

79
00:05:15,240 --> 00:05:18,100
-Aquí podrías tomar el sol de la tarde.

80
00:05:15,240 --> 00:05:18,100
-¿Aquí arriba?

81
00:05:18,400 --> 00:05:20,330
-al menos unas horas

82
00:05:18,400 --> 00:05:20,330
-ah está bien

83
00:05:20,350 --> 00:05:24,640
-Si derribamos el árbol de allí. Puedo ayudarte con eso, tengo una sierra nueva.

84
00:05:24,670 --> 00:05:33,320
-Vale, pero ¿Malmberg sigue viviendo aquí? ¿No se iba a mover? Mamá lo dijo.

85
00:05:24,670 --> 00:05:33,320
-No obtuvo el precio solicitado.

86
00:05:33,900 --> 00:05:37,360
Realmente lo odio, oye, oye, oye, Tod.

87
00:05:38,000 --> 00:05:39,700
-Ey Viktor, dije que bastara.

88
00:05:43,180 --> 00:05:51,900
-Margareta, he pensado en que todavía tienes una llave.

89
00:05:43,180 --> 00:05:51,900
-Sí, pero no tienes que preocuparte por eso, tengo mi llave.

90
00:05:52,200 --> 00:05:58,400
-Sí, pero estaba pensando que solo tenemos tres.

91
00:05:52,200 --> 00:05:58,400
-Sí, pero claro, entonces tenemos uno cada uno.

92
00:05:58,550 --> 00:06:02,880
-Sí, pero estaba pensando más en que sería bueno que hubiera una llave aquí.

93
00:05:58,550 --> 00:06:02,880
-¿Por qué?

94
00:06:03,050 --> 00:06:14,190
-Porque sería bueno que quisiéramos irnos impulsivamente y que alguien pueda regar las plantas, algún vecino.

95
00:06:03,050 --> 00:06:14,190
-Nooo, eso no será necesario. lo haré sin dudarlo

96
00:06:14,950 --> 00:06:19,850
-Está bien, piensas así. Pero es posible tener pensamientos diferentes al respecto.

97
00:06:22,600 --> 00:06:32,450
-Tengo malas evacuaciones intestinales. Candida es un hongo huésped, así que tengo que ayudar al intestino delgado en el camino.

98
00:06:22,600 --> 00:06:32,450
-Estaba pensando más en la llave.

99
00:06:35,800 --> 00:06:44,000
-Hola, hola Tod.

100
00:06:35,800 --> 00:06:44,000
-Oye, oye, oye.

101
00:06:44,240 --> 00:06:51,650
-¿Hoy puliste un poco el barco?

102
00:06:44,240 --> 00:06:51,650
-Sí, Mónica a la que le puse el nombre de mi encantadora esposa. ¿La recuerdas?

103
00:06:51,700 --> 00:07:02,200
-S.M. La peor puta de todos los tiempos. Tía Mónica, ella estaba tan viva, cuando estaba viva.

104
00:07:03,200 --> 00:07:08,560
-Eres dentista ¿verdad, como tu papá?

105
00:07:03,200 --> 00:07:08,560
-Sí, ¿todavía trabajas?

106
00:07:08,570 --> 00:07:20,200
-¿Recuerdas aquella vez que tenías 8/9 años y te habían quedado encerrados afuera? Luego saliste aquí y te sentaste debajo de mis arbustos de bayas y cagaste.

107
00:07:20,250 --> 00:07:22,360
-¿Recuerdas eso?

108
00:07:22,450 --> 00:07:36,620
-Mi esposa y yo lo llamábamos el aguafiestas libre. Lo cual nos pareció gracioso. Nunca dijimos Alejandro sino "Aquí viene, el aguafiestas libre", "Ahora se graduó, el aguafiestas libre" y así seguimos.

109
00:07:38,700 --> 00:07:48,700
Pero estaba pensando en el árbol de aquí detrás, estorba un poco para el sol de la tarde. Así que iba a preguntarte si te parece bien si lo retiramos.

110
00:07:49,780 --> 00:07:52,460
-Por supuesto que no hay problemas.

111
00:07:49,780 --> 00:07:52,460
-ah que lindo

112
00:07:52,460 --> 00:08:00,500
-Entonces tendré vista libre para ver si usted y su esposa se van a sentar y cagar

113
00:07:52,460 --> 00:08:00,500
-Sí, aquí está Anna mi esposa.

114
00:08:01,000 --> 00:08:04,550
-Hola, Ana.

115
00:08:01,000 --> 00:08:04,550
-Oye, oye, Malmberg.

116
00:08:04,560 --> 00:08:07,100
-Ah Malmberg, encantado de conocerte.

117
00:08:04,560 --> 00:08:07,100
-¿También eres dentista?

118
00:08:07,110 --> 00:08:12,600
-No, soy actor.

119
00:08:07,110 --> 00:08:12,600
-Eso lo eres por supuesto.

120
00:08:16,480 --> 00:08:24,210
-¿Pero Lindeblad se ha divorciado? ¿Cuándo pasó eso?

121
00:08:16,480 --> 00:08:24,210
-Vosotros Christoffer, pero eso fue hace mucho tiempo, hace más de un año.

122
00:08:24,480 --> 00:08:33,520
-Es una casa fantástica la que consiguió, ahora ha convertido toda la planta baja en una piscina. Casi todo

123
00:08:24,480 --> 00:08:33,520
-¿Pero fue ella la que lo dejó?

124
00:08:34,000 --> 00:08:41,920
-Sí, entonces debió haber invertido en renovar toda la casa cuando se separó. Pero el tipo sabe amueblar y decorar. Estuve allí y lo comprobé. increíble

125
00:08:42,440 --> 00:08:45,840
-Cariño ¿te sientes mal?

126
00:08:42,440 --> 00:08:45,840
-Siiii…un poquito

127
00:08:47,700 --> 00:08:51,480
-El embarazo Alex, ¿alguien quiere más comida?

128
00:08:51,740 --> 00:08:59,350
-Mikaela, ¿no vas a comer nada?

129
00:08:51,740 --> 00:08:59,350
-¡Margareta déjala dormir! Actualmente estamos aprendiendo a Ebba a dormir en su propia cama. Está muerta de cansancio.

130
00:09:00,000 --> 00:09:02,300
-Viktor, baja los codos.

131
00:09:04,440 --> 00:09:11,120
-¿Has visto que tu mamá todavía tiene sus cosas en el cuarto de arriba?

132
00:09:04,440 --> 00:09:11,120
-Sí, ella ha tenido la habitación como dormitorio desde que murió papá.

133
00:09:11,140 --> 00:09:18,240
-Sí, lo sé, pero parece que es hora de que ella lo saque de aquí, ¿no te sientes así?

134
00:09:11,140 --> 00:09:18,240
-Sí absolutamente, estoy de acuerdo.

135
00:09:18,250 --> 00:09:22,160
-¿Quieres que hable con ella?

136
00:09:18,250 --> 00:09:22,160
-No, está bien, puedo hacer eso, está bien, yo me encargaré de ello.

137
00:09:30,300 --> 00:09:34,500
-¿Cuánto tiempo llevas así?

138
00:09:30,300 --> 00:09:34,500
-Acabo de empezar, 45 minutos.

139
00:09:34,600 --> 00:09:39,400
-¿No está sufriendo una conmoción cerebral por eso?

140
00:09:34,600 --> 00:09:39,400
-No, es así lo haces según SAN.

141
00:09:39,600 --> 00:09:51,640
-SAN, ¿qué es eso? suena pervertido

142
00:09:39,600 --> 00:09:51,640
-Dormir toda la noche el método Hanna Wahlgren. El pulido le dice al bebé que este es un lugar seguro donde el lobo no puede venir porque la mamá se interpone entre el bebé y el lobo.

143
00:09:52,100 --> 00:09:58,580
-Se "pierde" mucha información.

144
00:09:52,100 --> 00:09:58,580
-Buffa buffa buffa. Tengo que bajarlo o me saldrán arrugas.

145
00:10:11,240 --> 00:10:19,400
-Puedes respirar un poco más tranquilo, es muy molesto. Este ha sido un vecindario tan tranquilo y alegre.

146
00:10:19,600 --> 00:10:21,000
ALEJANDRO

147
00:10:29,800 --> 00:10:39,520
-Por supuesto que mamá entenderá que debe mudarse de casa. Dios mío, y si ella no está de acuerdo, debo poner mis pies sobre Alex. solo dile

148
00:10:39,600 --> 00:10:55,000
-Mami, hay una cosa de la que tenemos que hablar. No puedes enojarte ahora, pero he fertilizado el rododendro (una flor)

149
00:10:55,300 --> 00:11:00,000
-Sí, lo hice por error.

150
00:10:55,300 --> 00:11:00,000
-Pero tienes que ser un abono especial para eso.

151
00:10:59,880 --> 00:11:05,000
-Ya lo sé, tomé este fertilizante de rosas. No estás enojado conmigo ¿verdad?

152
00:10:59,880 --> 00:11:05,000
-No

153
00:11:06,600 --> 00:11:08,800
-Bien, ¿vamos a casa y lo revisamos?

154
00:11:10,400 --> 00:11:16,400
-Cariño, ¿cuánto tiempo estuviste haciéndolo esta noche?

155
00:11:10,400 --> 00:11:16,400
-Tiempo de pulido efectivo de aproximadamente 4 horas.

156
00:11:16,460 --> 00:11:21,500
-En serio, esto tiene que parar, esto no está funcionando. Esta noche usaremos el método de los 5 minutos.

157
00:11:16,460 --> 00:11:21,500
-No, no lo somos

158
00:11:21,510 --> 00:11:28,540
-Sí lo somos. No hay duda al respecto. La bajamos y la dejamos gritar durante 5 minutos antes de siquiera pensar en levantarla.

159
00:11:28,550 --> 00:11:35,650
-Sí, sí ¿pero si se produce un incendio? ¿Terremoto?

160
00:11:28,550 --> 00:11:35,650
No importa, tienen que haber pasado 5 minutos. Ese es el principio. Ahora voy a bajar un árbol

161
00:11:35,840 --> 00:11:39,000
¿No llevarás algún equipo de seguridad contigo?

162
00:11:43,000 --> 00:11:45,000
-¿Sabes en qué estaba pensando?

163
00:11:43,000 --> 00:11:45,000
-¿No?

164
00:11:45,100 --> 00:11:49,250
-¿No podemos dejar nuestra cama de esta manera?

165
00:11:45,100 --> 00:11:49,250
-¿Vamos a tener nuestro dormitorio aquí?

166
00:11:49,260 --> 00:11:52,800
-Sí

167
00:11:49,260 --> 00:11:52,800
-Está bien, pero hace mucho frío aquí en la ventana.

168
00:11:53,180 --> 00:11:59,880
-Oh Dios, solo tendremos que aislar mejor la ventana o qué.

169
00:11:53,180 --> 00:11:59,880
-Vosotros de una manera, eso siempre es posible.

170
00:12:00,000 --> 00:12:09,560
-Pero a ti, puede que te parezca una tontería, pero aquí en este lugar hay emisión de rayos E.

171
00:12:00,000 --> 00:12:09,560
-¿Emisión de rayos E?

172
00:12:09,600 --> 00:12:20,000
-Ya conoces las líneas magnéticas de tierra, van aquí. No es bueno si estás embarazada.

173
00:12:09,600 --> 00:12:20,000
-¿Hablas en serio?

174
00:12:20,300 --> 00:12:30,000
-No lo sé, pero en el pasado cuando en los establos nunca dejaban que las vacas se tumbaran en los lugares de rayos E porque entonces las vacas nacían con dos cabezas y así.

175
00:12:30,050 --> 00:12:38,150
-Pero por favor, ¿quién te ha dicho esto Alex?

176
00:12:30,050 --> 00:12:38,150
-Sí…no sé, ¿no fue la enfermera?

177
00:12:38,200 --> 00:12:43,000
-Sí, ¿lo fue? No lo creo en absoluto

178
00:12:38,200 --> 00:12:43,000
-No sé ¿nos vamos a arriesgar?

179
00:12:43,050 --> 00:12:54,200
-No, ¿de verdad sabes lo que siento ahora? Sólo dices esto porque no puedes decirle a tu mamá que no puede tener esta habitación.

180
00:12:43,050 --> 00:12:54,200
-Por favor cariño, deja de ser tan tonta.

181
00:12:54,200 --> 00:12:57,400
-Diablos, ella no te ha soltado ni por 5 centavos Alex.

182
00:12:57,450 --> 00:13:02,750
-¡Por supuesto que sí!

183
00:12:57,450 --> 00:13:02,750
-¡Por supuesto que lo ha hecho! De todos modos iré a derribar un árbol ahora.

184
00:13:08,200 --> 00:13:15,450
-No, no camines por aquí.

185
00:13:08,200 --> 00:13:15,450
-Pero carajo, sólo me preguntaba si no deberíamos atarle alguna cuerda por si acaso...

186
00:13:15,550 --> 00:13:24,550
-Pero ahora no puedes trepar al árbol, ya comencé a aserrarlo. es peligroso

187
00:13:15,550 --> 00:13:24,550
-Pero en serio, la terraza está justo por ahí, imagínate si se cae encima.

188
00:13:24,560 --> 00:13:27,840
-Caerá justo al lado

189
00:13:24,560 --> 00:13:27,840
-¿Cómo sabes eso?

190
00:13:27,850 --> 00:13:35,200
-Porque he hecho incisiones aquí para que caiga de esa manera. Si viste correcto, cae correcto.

191
00:13:27,850 --> 00:13:35,200
-Estoy tan preocupada

192
00:13:35,210 --> 00:13:37,250
-No te preocupes, allá vamos.

193
00:13:50,550 --> 00:13:55,200
-Joder, maldito infierno.

194
00:13:50,550 --> 00:13:55,200
-Bendición disfrazada de que Malmberg no esté en casa.

195
00:13:55,300 --> 00:14:01,580
-¿Mala suerte? Aserrar correctamente, caer correctamente alguien dijo

196
00:13:55,300 --> 00:14:01,580
-Concéntrate ahora, en realidad no es momento de echar culpas.

197
00:14:01,800 --> 00:14:05,440
-Claramente fue tu culpa.

198
00:14:01,800 --> 00:14:05,440
-Hubo una ráfaga (viento)

199
00:14:05,450 --> 00:14:08,740
-Mira hay rayones en la laca, también hay

200
00:14:05,450 --> 00:14:08,740
-¿Dónde?

201
00:14:08,860 --> 00:14:12,560
-aquí

202
00:14:08,860 --> 00:14:12,560
-No es seguro que haya venido de las ramas.

203
00:14:14,160 --> 00:14:16,700
-Vamos a buscar la sierra, joder, apúrate.

204
00:14:28,460 --> 00:14:33,260
-Entonces comenzamos

205
00:14:28,460 --> 00:14:33,260
-Qué no, ¿no han pasado 5 minutos desde que la bajamos?

206
00:14:33,270 --> 00:14:35,950
-Nono

207
00:14:33,270 --> 00:14:35,950
-Ahora ya ha pasado al menos 1 minuto y medio.

208
00:14:36,050 --> 00:14:43,180
-Cuentas desde el momento en que ella comienza a gritar, así que este método siempre ha desaparecido.

209
00:14:36,050 --> 00:14:43,180
-poca miel

210
00:14:43,180 --> 00:14:59,250
-Solo quedan 4:50, espera.

211
00:14:45,800 --> 00:14:47,800
-Espera

212
00:14:46,650 --> 00:14:48,000
-Espera

213
00:14:48,800 --> 00:14:50,280
-Espera

214
00:14:50,600 --> 00:14:51,700
-Espera

215
00:14:52,400 --> 00:14:54,400
-Espera

216
00:14:55,000 --> 00:15:00,000
-Espera, no, eso no es detenerte. joder

217
00:15:05,400 --> 00:15:16,240
-Bien, bien, ahora hemos probado el método de los 12 segundos. ¿Qué dices? ¿Probamos también el método de los 5 minutos?

218
00:15:05,400 --> 00:15:16,240
-Ahora lo estoy haciendo de esta manera, si esto no funciona entonces tendrá que seguir durmiendo en nuestra cama.

219
00:15:16,370 --> 00:15:29,200
-De hecho leí sobre los niños de Katarina Janoush, sus hijos durmieron en su cama hasta los 8 o 9 años.

220
00:15:16,370 --> 00:15:29,200
-No, no, no menciones a Katarina Janoush en esta casa, ella es una de esas putas personas que amamantan a sus hijos hasta que empiezan la universidad. ella no esta cuerda

221
00:15:29,300 --> 00:15:30,560
-No estás cuerdo

222
00:15:31,840 --> 00:15:39,960
-Tengo un Lagavol en el mueble bar, no digo que debamos pero no me sentaré así. Solo ponemos algunos humos.

223
00:15:31,840 --> 00:15:39,960
-Fredrik vete a dormir si estás tan cansado.

224
00:15:39,970 --> 00:15:41,520
-Solo otra sugerencia

225
00:15:41,600 --> 00:15:44,100
-¿Alejandro?

226
00:15:41,600 --> 00:15:44,100
-¿S.M?

227
00:15:46,440 --> 00:15:50,700
-¿Dónde están todas mis cosas?

228
00:15:46,440 --> 00:15:50,700
-Oh, alguien debe haber vaciado aquí.

229
00:15:51,040 --> 00:15:55,140
-Debe haber sido Anna si no tú, ¿no has hablado con ella sobre eso?

230
00:15:55,240 --> 00:16:05,950
-Por supuesto que sí, pero ella está embarazada por lo que es olvidadiza y confundida. Son todas las hormonas. Puedes contarle cosas varias veces pero no entran.

231
00:16:05,960 --> 00:16:10,940
-Sí, lo recuerdo. Era como una masa en la cabeza.

232
00:16:05,960 --> 00:16:10,940
-Sí exactamente, un poco así.

233
00:16:14,140 --> 00:16:26,480
-Cariño, estaba pensando en la antigua habitación de mamá, ¿no sería mejor si ella guardara sus cosas ahí por el momento?

234
00:16:14,140 --> 00:16:26,480
-Qué carajo Alex, ¿cuál es tu problema?

235
00:16:26,490 --> 00:16:31,280
-No tengo ningún problema, eres tú quien los tiene.

236
00:16:26,490 --> 00:16:31,280
-Pero ¿por qué no puedes entrar y contarle cómo es entonces?

237
00:16:31,290 --> 00:16:33,280
-Pero eso es lo que he hecho

238
00:16:31,290 --> 00:16:33,280
-No, no lo has hecho

239
00:16:33,290 --> 00:16:36,250
-Sí lo he hecho

240
00:16:33,290 --> 00:16:36,250
-¿Cómo es que entonces no pasa nada?

241
00:16:36,260 --> 00:16:40,900
-Ella tiene Alzheimer, ¿qué carajo estoy diciendo?...Alzheimers.

242
00:16:41,220 --> 00:16:47,700
-¿Tiene Alzheimer?

243
00:16:41,220 --> 00:16:47,700
-Le estoy contando cosas varias veces pero no entran.

244
00:16:48,100 --> 00:16:56,970
-Pero cariño, ¿por qué no me has dicho esto? ¿Es algo que se cuentan entre ustedes?

245
00:16:48,100 --> 00:16:56,970
-Sí, simplemente no me lo había sacado antes.

246
00:16:57,060 --> 00:17:01,000
-Pero claro eso es algo que tienes que decirme.

247
00:16:57,060 --> 00:17:01,000
-Alejandro, Alejandro, Alejandro

248
00:17:05,800 --> 00:17:08,700
-Pero ve con él si te llama tantas veces.

249
00:17:08,800 --> 00:17:12,680
-Hola

250
00:17:12,800 --> 00:17:16,460
-Qué bueno si se volviera con el árbol.

251
00:17:12,800 --> 00:17:16,460
-No lo hiciste, quedó muy bueno.

252
00:17:16,520 --> 00:17:19,600
-Imagina que no se ha hecho antes.

253
00:17:16,520 --> 00:17:19,600
-Tu precisamente

254
00:17:19,620 --> 00:17:26,500
-Es raro que no se haya hecho antes.

255
00:17:19,620 --> 00:17:26,500
-Sí, es raro.

256
00:17:26,510 --> 00:17:35,720
-Tal vez porque es difícil derribar un árbol alto.

257
00:17:26,510 --> 00:17:35,720
-Sí, pero ahora tuve a Fredde Schiller en mi ayuda, consiguió cosas realmente buenas.

258
00:17:35,800 --> 00:17:40,000
-¿Entonces salió perfecto?

259
00:17:35,800 --> 00:17:40,000
-Sí, un poco

260
00:17:40,680 --> 00:17:53,400
-¿Un poco? Tú, de repente tengo mi barco completamente arruinado. Hay ramas que han arruinado toda la laca.

261
00:17:55,550 --> 00:18:02,000
-En realidad pudo haber sido alguna rama que voló hasta allí.

262
00:18:02,100 --> 00:18:06,350
-¿Entonces el tronco del árbol fue en una dirección y las ramas en otra?

263
00:18:08,560 --> 00:18:14,320
-Hej Magareta

264
00:18:08,560 --> 00:18:14,320
-Hola Anna

265
00:18:14,580 --> 00:18:27,800
-Como dijo Alex, ¿ibas a sacar tus cosas de aquí?

266
00:18:14,580 --> 00:18:27,800
-Oh cariño, no es fácil tenerlo todo en la cabeza cuando estás embarazada con hormonas y todo.

267
00:18:29,340 --> 00:18:36,840
-Pero ahora no estás embarazada Margareta, eres pensionada.

268
00:18:29,340 --> 00:18:36,840
-Pero estás embarazada Anna, ¿te acuerdas?

269
00:18:36,850 --> 00:18:43,560
-Sí, lo recuerdo.

270
00:18:36,850 --> 00:18:43,560
-Y Alex me ha dicho que esta habitación la vamos a mantener tal como está.

271
00:18:43,570 --> 00:18:51,850
-Sí, pero eso no es cierto magareta, esta habitación...

272
00:18:43,570 --> 00:18:51,850
-Anna, tienes que confiar en mí.

273
00:18:51,900 --> 00:18:55,340
-Pero eso realmente no puedo hacerlo Margareta.

274
00:18:51,900 --> 00:18:55,340
-¿No puedes?

275
00:18:55,350 --> 00:19:00,700
-No porque Alex me dijo que estás enferma.

276
00:18:55,350 --> 00:19:00,700
-¿Enfermo?

277
00:19:00,800 --> 00:19:18,390
-Sí, puede que ya lo hayas olvidado pero eso no importa. No siento que sea algo que tengamos que ocultar, es algo que pasa cuando envejeces. Nosotros te cuidaremos, sácale lo mejor de ti.

278
00:19:00,800 --> 00:19:18,390
-¿Qué ha dicho Alex?

279
00:19:18,450 --> 00:19:28,740
-Entonces encontré esta podadora, estaba debajo del barco. Son tus padres. Sus iniciales están aquí R L. Ruthger Löfström. Aquí tienes esto que puedes tomar.

280
00:19:29,620 --> 00:19:35,000
-ALEJANDRO

281
00:19:29,620 --> 00:19:35,000
-Voy con mami ahora, hacemos un trato después.

282
00:19:36,900 --> 00:19:38,700
-Mami, mami lo siento.

283
00:19:39,120 --> 00:19:42,640
-Mami no sabes conducir el auto.

284
00:19:39,120 --> 00:19:42,640
-¿Ya no estoy autorizado?

285
00:19:42,650 --> 00:19:49,700
-Sí lo estás pero ahora estás muy molesta, mami, ¿sabes? Fue muy estúpido, ¿puedes escucharme...?

286
00:19:42,650 --> 00:19:49,700
-¿Cómo puedes decirle a Anna que tengo Alzheimer?

287
00:19:49,720 --> 00:20:06,320
-Pero no dije eso, lo siento, tal vez lo dije pero fue otra cosa y no lo tuve claro, lo siento, no fue a propósito. Lo que quería decir es que te queremos mucho, eres más que bienvenido a venir aquí, pero tendrás que entender que esta es nuestra casa ahora.

288
00:20:06,340 --> 00:20:12,690
-Sí, pero no es tan fácil cuando llevo 40 años viviendo aquí.

289
00:20:06,340 --> 00:20:12,690
-Mami, nos movemos juntos.

290
00:20:21,060 --> 00:20:26,340
-¿No ibas a hacer de este tu espacio de trabajo?

291
00:20:21,060 --> 00:20:26,340
-Sí, pero ahora se volvió así. ¿Tiene algún problema con eso?

292
00:20:26,340 --> 00:20:33,160
-No, no, no tengo ningún problema con eso, pero ¿entonces lo vas a compartir con mamá?

293
00:20:26,340 --> 00:20:33,160
-Sí, lo voy a compartir con mami.

294
00:20:33,170 --> 00:20:36,160
-Oh, que acogedores para ustedes dos.

295
00:20:33,170 --> 00:20:36,160
-Sí

296
00:20:39,060 --> 00:20:53,950
-Creo que huelo algo de olor aquí, hay algo. ¿No lo sientes? Me pregunto si no habrá un trozo de cordón umbilical aquí pudriéndose.

297
00:20:39,060 --> 00:20:53,950
-Sal de aquí, basta.

298
00:20:53,960 --> 00:20:56,000
-Lo siento

299
00:20:53,960 --> 00:20:56,000
-Fuera

300
00:20:59,500 --> 00:21:08,100
-¿Hasta cuándo lo vas a tener así colgando?

301
00:20:59,500 --> 00:21:08,100
--Sólo dijeron que era un brazo amortiguador, que estoy sobrecargado de trabajo aquí y aquí.

302
00:21:08,200 --> 00:21:16,100
-Dios, eso es molesto, ¿Ebba duerme ahora en su propia cama?

303
00:21:08,200 --> 00:21:16,100
-Se podría decir eso, ella duerme sola en nuestra cama matrimonial. Mikkan duerme en el sofá y yo en el colchón del suelo.

304
00:21:17,140 --> 00:21:21,000
-Ahora lo tenemos lindo, ahora tenemos sol de tarde.

305
00:21:33,360 --> 00:21:39,360
-Ahh que carajos, que es esto? Hubo sol de la tarde como por 5 minutos.

306
00:21:39,800 --> 00:21:43,620
-Tendremos que acabar con esos 2 también.

307
00:21:39,800 --> 00:21:43,620
-No lo olvides

308
00:21:43,620 --> 00:21:46,500
-Troncos de árboles bastante pequeños

309
00:21:43,620 --> 00:21:46,500
-¿Tienes frío Viktor? ¿Conseguimos algunas chaquetas?

310
00:21:48,200 --> 00:21:52,360
-¿Qué chaquetas? ¿Por qué vas a conseguir una chaqueta?

311
00:21:48,200 --> 00:21:52,360
-Porque tengo frio

312
00:21:52,360 --> 00:21:59,420
-Ya no hace frío, así de fría hace una tarde de verano.

313
00:21:52,360 --> 00:21:59,420
-Pero Alex si quiero una chaqueta me la conseguiré.

314
00:21:59,420 --> 00:22:04,820
-Pero no tienes que preguntar sobre eso, solo puedes conseguir uno si sientes frío. no nos congelamos

315
00:21:59,420 --> 00:22:04,820
-Podemos entrar y sentarnos allí.

